Normal high/ low temperatures for Aug 12-Aug 17 (high/low) Redding 98/63 Chico 95/58, Quincy 89/43, Chester 84/44, Susanville 87/49, Grass Valley 88/55, Weaverville 94/48, Mt. Shasta 86/49, Yreka 91/52, Alturas 88/41.
Summer it back. High pressure is over the western U.S. and will remain there through the next week (see map below). The inland areas of the north state will be sunny. Today through Friday high temperatures will be 5 to 10 degrees above normal. Temperatures will cool back to normal or a little above on the weekend and early next week.
Click here for latest infrared satellite picture